für die Schneetabellen: erst das Jahr wählen !